日語中級(jí)語法之にしては、わりには

時(shí)間：2024-10-22 08:28:27 中級(jí)日語我要投稿

　　日語(日語:日本語，英語:Japanese)，文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現(xiàn)方式稱為日文，是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。下面是yjbys小編為大家?guī)淼娜照Z中級(jí)語法之にしては、わりには，歡迎閱讀。

　　1.にしては:接活用詞連體形或體言后面，作既定或假定的逆態(tài)條件，表示從前項(xiàng)的資格，立場可以期望的狀態(tài)大有差距，并帶有說話人的評(píng)價(jià)語氣，相當(dāng)于漢語的“就.....而言，作為.....來說，照.....來說”。

　　長く日本にいるにしても日本語があまりうまくない。

　　スポーツ選手にしてはきゃしゃな體つきだ。

　　この絵は小學(xué)生が書いたにしてはよくできている。

　　2.わりには:接在活用詞連體形或體言の后面，作既定的逆態(tài)條件，表示前后項(xiàng)程度不相稱，后項(xiàng)帶有評(píng)價(jià)語氣。相當(dāng)于漢語的“雖然......可是”。“和....比較起來”

　　わりあいに與わりには同義，但前者用法有限。

　　かなり距離がある割にははっきりと聞こえました。(わりあいには)

　　彼は何事にも真面目な割には人から好かれていません。(割合には)

　　給料の割に仕事がきつい。(割合には)

　　文句を言っているわり(あい)には仕事をしない。

　　わりに與にしては的比較：

　　長年住んだにしては部屋がきれいだ。(既定條件。わりに(は)

　　長年住むにしては部屋が少ない。(假定條件。わりに)

　　年のわりに老けて見える。(年にしては)

【日語中級(jí)語法之にしては、わりには】相關(guān)文章：